Freitag, 24. März 2023

The Room of Being - Mooji


Mooji gives a simple and essential guidance to observe the play of life as though we are sitting inside the room of our own Being — untroubled, with a sweet detachment and deepening peace. "Observe, but don't be too interested. If you get interested, you get identified very easily. You are looking from a stillness, there's no need to control. Be aware of just being aware." 27 December 2022 Monte Sahaja, Portugal

Mooji gibt eine einfache und essentielle Anleitung, das Spiel des Lebens so zu beobachten, als säßen wir im Raum unseres eigenen Seins - unbeschwert, mit einer süßen Gelassenheit und einem sich vertiefenden Frieden.

"Beobachte, aber sei nicht zu interessiert.
Wenn du interessiert bist,
wird man sehr leicht identifiziert.

Du schaust aus der Stille heraus,
Es gibt kein Bedürfnis, zu kontrollieren.
Sei dir bewusst, dass du einfach nur bewusst bist."

27. Dezember 2022
Monte Sahaja, Portugal


Translated with DeepL


Die gesprochene Sprache in diesem Video ist Englisch. Bei YouTube kann man, mithilfe der Einstellungen, die Untertitel in die jeweilige Sprache automatisch übersetzen lassen. Bei Optionen kann auch die Schriftgrösse eingestellt werden.